搜索到了原文,你真是个用心的学习者!你的这种学习精神堪为楷模!向你致敬!
要先说明的是,原文正确表达是【we've=we have】.
你所问的句子结构,可以通过划分句子成分理
主体句子结构：
【He 主语】【didn’t say谓语】【 any more宾语】, 【but连接并列句】【 we主语】【 have always been unusually communicative谓语】 【in a reserved way状语】, 【and连接并列句】【 I主语】【 understood谓语】【 that he meant a great deal more than that宾语从句】.
关健句句子结构：
【we 主语】【have always been unusually communicative谓语】【 in a reserved way介词短语,状语】
现在完成时态,与形容词连接,可以整体化分,作为谓语.
也可以划分为：
【we主语】【 have always been谓语】【 unusually communicative表语】【 in a reserved way介词短语,状语】
been unusually communicative 也可以分开来划分
祝你开心如意!