John在30岁那年当了父亲.
看了后面几位的解答,补充一下find oneself 有“不知不觉中发现自己处于某种状态”的含义
也就是说,从30岁那年起,他进入了父亲的角色,故如上所译
John found himself a father at thirty.翻译
4个回答
相关问题
-
Paul found himself a father at 30.
-
In the reading room,we found John ____ at a desk,_______ his
-
英语翻译A man found himself in a very heavy rainstorm.Within a f
-
英语翻译A woman in her late thirties was found taking items from
-
my father gets up at six thirty every morning意思和解题思路
-
The man founded a university named _____ himself, and h
-
阅读理解。 Found Is this your book? Please call John at 295-2456.
-
John bought ________ for himself yesterday． A．two pairs of s
-
英语翻译An English traveler found himself in Norway with only en
-
____aroud,he found himself facing Mr Turner,his headmaster.A