e it physical or verbal 在这句中是插入语,你可以发现有它没它都不会影响你对整句主干的理解.
Be it adj or adj/n or n,是一个比较正式的固定搭配,意为“不管是……还是……”