解题思路：在热化学方程式中明确写出反应的计量方程式，各物质化学式前的化学计量系数可以是整数，也可以是分数；反应热与反应方程式相互对应．若反应式的书写形式不同，则相应的化学计量系数不同，故反应热亦不同；反应方向改变，焓变数值符号改变．
依据热化学方程式的书写原则和方法，已知热化学方程式为：H2（g）+Cl2（g）=2HCl（g）△H=-184.6kJ•mol-1，
改变方向，焓变变为正值，系数除以2，焓变也除以2，得到热化学方程式为HCl（g）=[1/2]H2（g）+[1/2]Cl2（g）△H=+92.3kJ•mol-1，
故选D．
点评：
本题考点： 有关反应热的计算．
考点点评： 本题考查了热化学方程式的书写方法和注意问题，熟练掌握书写原则是解题关键，题目较简单．