汉字在书写上与拼音文字有什么不同