前面这句话并不是说事情做完了谢谢你
而是:急切地希望别人帮助 ,然后别人说:没问题NO PROBLEM
A的话,我认为只回答with pleasure我很乐意 是可以的,没有必要说yes,因为前面不是问 你能不能帮我(-can you help me?-yes,with pleasure)
前面这句话并不是说事情做完了谢谢你
而是:急切地希望别人帮助 ,然后别人说:没问题NO PROBLEM
A的话,我认为只回答with pleasure我很乐意 是可以的,没有必要说yes,因为前面不是问 你能不能帮我(-can you help me?-yes,with pleasure)