解题思路：根据题意，把一月份的计划产量看作单位“1”，先求出实际完成计划的几分之几（[5/8]×2），再求出实际比计划多完成几分之几，（[5/8]×2-1）；根据一个数乘分数的意义，用乘法解答．
4000×（[5/8]×2-1）
=4000×（[10/8]-1）
=4000×[1/4]
=1000（台）
答：结果这个月比原计划多生产1000台．
点评：
本题考点： 分数四则复合应用题．
考点点评： 此题解答关键是确定单位“1”，求出实际比计划多生产的占计划产量的几分之几，再根据一个数乘分数的意义，用乘法列式解答即可．