英语翻译求翻译这句：“难受的时候要笑,悲伤的时候更要笑,笑着把伤心的事忘掉,笑吧.”丢翻译器给我翻的是这个~Painfu

9个回答

  • Laugh /while suffering

    Laugh more /against your sadness

    Laugh away all your sorrows

    and laugh...

    因为需要很低沉.所以不应该有太明显的节奏感,简洁一点更有深沉意味.

相关问题

栏目推荐： 幂函数的表达 进步之星 作文 幸福的作文怎么写 回答了怎样的问题 一个常见的英语翻译 巴氏小体 发胖 英语翻译 依赖说法正确 莫言诺贝尔文学奖 殇的意思是什么 水和氧化镁反应 溶液的形成题 分数三角函数计算 二氧化硫是亚硫酸 合成立方氧化锆 过氧化钠的化学式量 一次函数向右 我的新常态作文 分光计的调节与使用 氧化钠的治疗

频道推荐： 不离不弃用英语翻译 无缘无故 友谊的同学英语作文 be动词的用法口诀 蛋白质三级结构 师不必贤于弟子翻译 值域是r的偶函数 写人叙事作文 盐溶液的蒸馏 粗茶淡饭意思 case什么意思 听而不闻 新概念英语共有多少课 15的平方是多少 等量关系并列方程 英语翻译信达雅 长方体体积公式 各种各样的鱼 英语翻译我很感动 胆矾的化学方程式

全站推荐： 北贝 行迈靡靡，中心摇摇 仇对 隐方程求偏导 武汉会战 人海 列车多少车厢 两个石字念什么 白首一节 财务管理的英语翻译 当多音字组词 什么时候氧化铁 六年级上册第三单元习作 求运动速度方程 函数参数是a 契约 骨分 名成利遂 中馈之思 知实