The fish which we bought作主语,bought的宾语是fish.
were是助动词.
从句可以分解为,
We bought the fish,the fish were not fresh.