Question

Connie arrived the village a snowy night.

Answer 1

at night-------------------在半夜。是泛指的 用法，不特指具体的那一天的半夜

ON A NIGHT -----------------带有形容词的，指具体的。这里是一个雪夜。