英语翻译短文:九寨沟是水的天地.九寨沟的水是人间最清澈的水,水构成了九寨沟最富魅力的景色,是九寨沟的灵魂.无论是宁静的湖

3个回答

  • Jiuzhaigou is a world of water.The water in Jiuzhaigou is the clearest on earth; the most enchanting landscapes in Jiuzhaigou are the works of its water,it is the soul of Jiuzhaigou.

    Whether it is a calm lake or a cascading waterfall,they are just as magical and fascinating,causing tourists to linger on without any thought of leaving

    According to a local legend which is a very touching story,once upon a time,there lived a kind and beautiful goddess on the eastern mountain of Jiuzhaigou while on the west mountain was a brave and diligent god,they fell in love with each other after being together for some time.One day,the god presented a big and shinny divine mirror to the goddess as a gift to express his affections for her.When the goddess accepted the divine mirror,she was so over excited that the mirror slipped off from her trembling hands and dropped down to the foot of the mountain.The divine mirror cracked into 108 pieces and left behind for Jiuzhaigou 108 crystal clear and scintillating lakes of various different shapes and sizes.