1.翻译：在安排他们婚姻时,一对新人应该只考虑（双方的）爱情,而不应考虑其他任何事物/因素.
2.答案：C.
a couple should not consider anything besides love
= a couple should consider nothing besies love
1）从句意来看,love是必须包括在内的,而except则是必须互斥的,由此可以排除A；
2）B beside意思是“在...附近”,句意不通,排除；
3）D accept是个动词,不可能放在此处,应该是楼主打错字了；
4）C besides也是个介词,意思是“除...之外（但包含在内）”,为正确答案.
3.不过,此题最佳答案应该是but,不过楼主所提供选项没有此答案,和它最接近的就是C besides.