1. Thank you for your enquiry on 9th of May, the samples and catelog of shoes will be sent by separate post.2. You are given this special discount in view of our long term good business relationship.3...
英语翻译1.感谢你方5月9日的询盘,现另邮寄上皮鞋样品及价目单(by separate post)2.只是鉴于我们之间长
2个回答
相关问题
-
英语翻译鉴于我们长期的贸易关系,特此报盘.如果你方订货数量大,价格还可以进一步考虑.一收到你方具体询盘,我们立即报最优惠
-
英语翻译1、谢谢你方3月25日询价,现报盘如下,以你方10日内复到为条件.4000打工作手套每打£xx成本加保险费运费到
-
外贸函电:英译汉,敬启者:你9月15日来信及信中所附件对我白兔牌睡衣的询盘收悉,此谢.按照你方要求,现报20000打女式
-
求翻译:(中译英)根据你方10月16日来函要求,我方现发盘如下,以你们在11月1日以前复到有效.
-
英语翻译“我会在2月21日寄样品给你”
-
英语翻译请问你们大约需要多少刷子?我们近日将样品邮寄给你,具体价格等你们收到样品再谈
-
英语翻译1.我们刚就座,服务员就来给我们上茶(serve) 2.这两只狗老是打架,你应该把他们分开(separate)
-
英语翻译1月9日4月8日12月28日sally的生日宴会他爷爷的生日3月15日10月9日5月12日12月25日1月1日2
-
英语翻译感谢你方5月4日来信询问我们的印花布,并要求知道我们对大批订购的条件.我们已经单独给你们寄去了综合性的图案和材料
-
英语翻译大概意思是:你在4月20日,4月25日,4月28日和5月5日告诉我已经付款,但你并没有付款!我们是有协议的,你一