这句不必每个字都译出来：
搬起石头砸自己的脚
不过,这原文水平也太差了些吧
He lifted a big stone only to drop it on his own feet.
这样才符合英语表达吧,你的句子不完整也不通呢
He lifted a big stone only on his own feet.
1个回答
相关问题
-
1.They lifted the stone,only _____ it onto their own feet.
-
He lifted a rock only to drop it on his own feet. 他搬起石头砸了自己的
-
It is such a big stone —— no one can lift up Athat Bwith Cas
-
one finer cannot lift a small stone
-
急!He showed me so heavy a stone ____ no one could lift. so 和
-
括号里填什么词?He doesn't ( )a big head but his feet ( ) big
-
"One finger cannot lift a small stone"中文翻译
-
He is _______ strong a man ________ he can lift ten stones l
-
He started his own ____when he was only eighteen.(busy)
-
几道英语选择题,急1.The baby lifted a rock only ( ) it on its own fee