With time goes by, it becomes a bit hard for me to remember everything about myself at the first day of my college life. However, there was one thing for sure that I did feel quite excited and curious about my university. There is no doubt that students like me have struggled for a long time so that can be permitted to enter the university.
To be honest, there are some things I don’t deal with properly. For instance, once I spent nearly a whole day playing computer games. Personally, we university students are already adults and it's our obligation to develop ourselves in college by learning new professional skills. Not until we take a right attitude towards our study and life can we win a rich and colorful experience in college.
随着时间的流逝,记得在我的第一天大学生活对我来说变得有点困难了.然而,有一点是肯定的,我对大学真的感到很兴奋很好奇.毫无疑问,很多像我这样努力了很长时间才可以进入大学的学生.
老实说,有些事我处理得不够妥善.例如,有一次我花了将近一整天的时间来玩电脑游戏.就我个人而言,我们大学生已是成年人了,通过学习新的专业知识来发展自己是我们的义务.直到我们以正确的态度对待我们的学习和生活,我们才能在大学拥有丰富多彩的经历.
第二篇
It has been two years since I first got to university. Some of my classmates say that the college life is boring, because they have plenty of time but do not know what to do. However, from my point of view, the campus life in college is interesting and colorful as long as you make it meaningful.
In the first semester in college, I didn't relax and I still worked hard as I was in the senior school. I usually spent two hours in study at night and I went to the classroom forautonomous learning.But the difference is that I have many extracurricular activities. For example, I went to the English Corner regularly on Tuesday night, in which I could practice my spoken English and make friends with common interests.
Besides, I join the Student Union of my department. In the Student Union, I have a group of workmates who work hard together and support to each other. Actually, it looks like a big, warm family that we can share our lives together. During various activities, I realize the importance of team spirit that helps us go further.
距我第一次去上大学已经两年了.我有的同学说大学生活很无聊,因为他们有很多时间却不知道做什么.但是,在我看来,只要你把它变得有意义,大学校园生活是有趣且丰富多彩的.
大学第一个学期,我没有放松,仍然像在高中一样努力学习.晚上我经常花两个小时学习,我会到教室自习.但是不同的是我有很多课外活动.比如,我每周二晚上都去英语角,在那我可以练习我的口语,和有共同兴趣的人交朋友.
此外,我参加了系里的学生会.在学生会里,我有一群同事,我们一起努力工作并且互相支持.在各种各样的活动中我意识到团队精神的重要性,它能帮助我们走得更远.