英语翻译总是觉得有点矛盾!
4个回答
最好的解释肯定是：我孤单但并不孤独
相关问题
医学英语翻译 modest decrease in Hb是中度下降?总觉得适度下降有点奇怪
英语翻译觉得美食评论家有点不太准确
英语翻译他们为孩子包办一切.这里不需要额外的工人.我总觉得他有点难以相处
英语翻译总觉得怪怪的
就是最后算出的答案有点奇怪,总觉得不符合常理,
英语翻译“我一时想不起来” 这句话书上的翻译是I can't think of it off hand.总觉得有点不对劲
英语翻译自己翻译了几遍总觉得不对,
英语翻译我总觉得怪怪的不知如何翻译,
英语翻译主要是 “方向”的译法 .我有点疑惑.直译是development direction 觉得别扭。
翻译人总在矛盾中生活