宿――住宿,客居.
新市――地名,在今湖南省攸县北.
徐公店――姓徐的店主开的店,即徐家客店.
题意就是,住在新市徐家客栈.
可参考:
http://www.***.com/chu/gushi/gushi42.html