卡哇伊,是日语中“可爱い（かわいい）”的音译,意思为“可爱”.现成为网络时尚用语.
天然呆用以喻指那些看起来傻乎乎有点反应迟钝的纯情可爱萝莉或正太
傲娇（ツンデレ）,亦翻译为外冷内热、蛮横娇羞、恶娇、娇蛮,也作“蹭得累”,（前面一系列译法皆是意译,而“蹭得累”直接音译）,萌属性的一种
冒失娘,经常行事笨拙、“大错不出,小错不断”,总是搞出呆呆笨笨事情的少女.
卡哇伊,是日语中“可爱い（かわいい）”的音译,意思为“可爱”.现成为网络时尚用语.
天然呆用以喻指那些看起来傻乎乎有点反应迟钝的纯情可爱萝莉或正太
傲娇（ツンデレ）,亦翻译为外冷内热、蛮横娇羞、恶娇、娇蛮,也作“蹭得累”,（前面一系列译法皆是意译,而“蹭得累”直接音译）,萌属性的一种
冒失娘,经常行事笨拙、“大错不出,小错不断”,总是搞出呆呆笨笨事情的少女.