我比较了相同级别、水平和受众大致相当的使用西方语言(英语、法语、德语、西班牙语)的媒体(主要是国际电视新闻),我认为这些电视新闻每分钟输出的信息量应该是大致相同的(尽管新闻内容不同),但他们的语速给人的感觉完全不同.英语、法语、德语的语速我觉得是大致相同的,但西班牙语明显比前三者要快.请问这是为什么?
另外,英语、法语、德语、西班牙语,我之所以拿这四种语言来比较,是因为它们都是印欧语系,语音和语法也有可比较的地方(相对于汉语或日语而言).我完全不懂法语、德语;但英语流利,也能大致听懂西班牙语新闻.也许“西班牙语的语速快”对于像我这样西班牙语水平不够的人来说是一种幻觉,但这也是大多数同时学习过西班牙语和其它西方语言的同学的共识.