途字右边少一半——半途而废.
半途而废
bàn tú ér fèi
【解释】废:停止.指做事不能坚持到底,中途停顿,有始无终.
【出处】《礼记·中庸》:“君子遵道而行,半途而废,吾弗难已矣.”
【结构】偏正式.
【用法】比喻做事有始无终.多用于事业上、工作上;也用于学习上.一般作谓语、状语、定语、补语.
【正音】而;不能读作“ěr”.
【辨形】废字的左边是“广”;不能写作“疒”.
【近义词】功亏一篑、有始无终、浅尝辄止
【反义词】坚持不懈、持之以恒、锲而不舍
【辨析】~和“浅尝辄止”;都含有“中途停止;没有做到底”的意思.偏重在工作已做了不少;“浅尝辄止”偏重在稍微尝试一下.多用于事业和工作及学习和研究上;并带有惋惜的意味;“浅尝辄止”多用于学习上;有时也用于研究上.
【例句】
(1)无论做何事都贵在坚持;那种一遇困难就~的人;是一事无成的.
(2)他做任何事都有始有终;从不~;深得大家信任.
【英译】leave sth.unfinished