英语翻译时代杂志上的一句话.