我有一个美丽的心愿,
那就是要当一个医生,
为病人解除痛苦.
I have a sweet wish,
being a doctor,
to release the patients from the pain.
我有一个美丽的心愿,
那就是要做一个小科学家,
让世界不在地震,不在有病菌.
I have a sweet wish,
being a scientist,
to remove the earthquakes,as well as the germs.
我有一个美丽的心愿,
长大后我要播种太阳,
一颗送给南极,
一颗送给北极,
一颗挂在冬天,
一颗挂在夜晚.
到那时,
世界上每个角落,都会变得温暖又明亮.
I have a sweet wish,
sowing seeds of sun,
one in the South Pole,
one in the North Pole,
one in the winter,
one in the night.
until then,
every corner in the world is in warmth and brightness.