A问：你的眼睛怎么了?问的是两个眼睛.看到对方眼睛有问题,一般随口问两个眼睛.复数.
B答：受伤了.这句是固定用法,不是说这一只眼睛受伤了.而是这个短语,固定用法,意思就是“受伤了”,不存在“他们受伤了”的复数含义.如果主语是指眼睛的话,那么应该是被动用法:They were hurt,才对.则是固定用语的特定表达方式.
A说：看上去很糟啊,让我们去看医生吧.这里It looks bad,it是虚主语,也叫形式主语,代之的是bad这件事,而不是眼睛.如果还不是太明白,可以度娘查找一下虚主语,或称形式主语,详细了解一下.