英语翻译关键是后半句中的“岂”字解释,是当成“是否”讲,还是“难道没有”作反问讲.不同辅导书上的讲解分成这两种,到底哪种
1个回答
作“难道没有”较好.
理由:反问加强语气,语者希望将军去做这件事.反问是委婉的表达方式.
相关问题
你要哪种类型的书 难道你还没有点好食物吗 用英语讲
这句话是否可能存在两种不同的解释
你讲哪种语言?这句话用英语怎么说
书中有一句;Is there a post office in the neighborhood?两种辅导书两种答案,哪
电解水到底是一种化学反应还是一种水,我是初三学生别讲太复杂
英语教学中是先解释完语法再讲还是一边讲课文一边讲语法
新概念英语第二册的课文讲解到底只讲到哪一课?
英语翻译这是一本台球书上的一篇文章的标题,讲的是一种经典的花式台球.
英语翻译初中英语16种时态 最好能解释每个时态的语境 想多举例子也可以 最好写上是哪种时态 讲的好
英语翻译如题.关键是后半句的翻译