1. Wir essen heute in dem Restaurant zu Mittag. 德国人几乎不会吧时间状语发在句尾.
2. 这两种语序都会用到,关键是要表达的重点：
Frage: Wer möchte sie am Sonntag besuchen?
Antwort: Sie möchte ihren Lehrer am Sonntag besuchen.
Frage: Wann möchte sie ihren Lehrer besuchen?
Antwort: Sie möchte am Sonntag ihren Lehrer besuchen.
3. 句子要表达的是每天工作八小时. 每天工作八小时就是 täglich acht Stunden arbeiten. 所以应该用 Man arbeitet in China täglich acht Stunden.
täglich acht Stunden 这个结构不能分开. täglich acht Stunden sdutieren/fahren usw.