参考译文：鉴于人类社会发展过程中显而易见的劳动分工,这种偏见不足为奇.
句子主干This bias is not surprising是典型的主系表结构.
evident是后置定语修饰division of labor .
in view of the division of labor evident一起构成原因状语.
in the development of human societies时间状语
请分析一下这个句子的语法结构,尤其是evident这个词修饰什么?This bias is not surprising