担任公职的人,就要不徇私情. Don't wash your dirty linen in public.
家丑不可外扬. Admonish your friends in private, praise them in public.
在私底下要忠告你的朋友,在公开场合又表扬你的朋友. It is necessary to consolidate and develop unswervingly the public sector of the economy.
必须毫不动摇地巩固和发展公有制经济. That the mildest and the severest acts of public discipline were alike made venerable and awful.
凡涉及公共纪律的条款,不管是最轻微的还是最严重的都同样今他们肃然起敬和望而生畏.