Question

古文中表示好奇的意思表示好奇的词语有哪些?怎么翻译下面这句?“她出于好奇,打开了盒子.”

Answer 1

怪,异,奇等字用意动用法就可以表示这个意思

大概可以这样翻译吧：

“彼异之,遂启其匣”