解题思路：本题考查光合作用中光反应和暗反应的关系．光反应的产物是[H]和ATP，[H]和ATP用于暗反应中三碳化合物的还原，当暗反应过程受到抑制时，会导致[H]和ATP的积累，影响光合作用的速率．
A、变化的条件是影响了暗反应，没有影响光反应，所以叶绿素吸收光能的效率没有下降，A错误；
B、由于暗反应效率下降，会减低对[H]和ATP的消耗，导致[H]和ATP积累，B正确；
C、ATP的合成是在光反应形成的，ATP合成酶属于光反应的物质，而题干只是影响的是暗反应的酶，C错误；
D、光反应的原料水主要来自环境，不是来自暗反应，D错误．
故选：B．
点评：
本题考点： 光反应、暗反应过程的能量变化和物质变化．
考点点评： 本题考查知识点之间的联系，光反应和暗反应之间是密切联系，相互影响，都会影响光合作用的强度，所以学习相关的知识点要建立这种联系的观点．