Question

英语翻译我始终相信志同道合才能够情投意合,宽容和沟通是感情持久必不可少的我自己翻译的是这样子的,你们看看,有没有再好一些

Answer 1

I believe common interest could result in true love,and tolerance and communication for a relationship is invaluable

注意：这里感情不能翻译成 feeling/ sentiment,这都是中国式英语.这里的感情是指一段关系（爱/友谊）

情投意合也不要生套词典的说法.