正如所指出的那样……
如上文所述……
我记得……/就我记忆所及……
我的理解是……
其实这几个短语在不同的语境里面是有不同的翻译方式的,不能说现在怎么翻的到了实际运用里面还是那么翻,不过总的来说意义不会有太大的偏差,就根据这些意思进行延伸理解就差不多了.
加油哦!
英语翻译1 as was pointed out2 as was said above3 as I remember4
5个回答
相关问题
-
The house was very much as I remembered it
-
英语翻译as a result ,i was tired out and depressed .then i turne
-
i remember i was much in the same postition as itself怎么翻译
-
翻译 英语 The three-thirty was pulling out of Platform Five as i
-
英语 阅读 翻译……求助“ I’m hungry , ” said Kelly as she and Sheila wa
-
英语翻译(1)M:Was the movie as good as you expected?W:It was a wa
-
高中名词性从句练习As far as I remember,it was four days ago _____ the
-
英语翻译As Caesar loved me,I weep for him; as he was fortunate,I
-
英语翻译This is too we have been tolerated.It was as I said,not
-
英语翻译As in the work mentioned above,it was shown that these c