New Legend of Transitional Resettlement for Thousands of Residents,
Origin Place for Combination and Reconstruction for the Urban.
1.似乎(新闻...)标题
2.因中文上下句9字,故翻译为上下句9词,以资对应
3.中/英文皆兼顾对偶性,英文尾韵齐
翻译供参
New Legend of Transitional Resettlement for Thousands of Residents,
Origin Place for Combination and Reconstruction for the Urban.
1.似乎(新闻...)标题
2.因中文上下句9字,故翻译为上下句9词,以资对应
3.中/英文皆兼顾对偶性,英文尾韵齐
翻译供参