The clothes the woman dressed in are dirty.
组个句子 你就很好理解
这句话是主系表结构 主语 the clothes 系动词 be (are) 表语是dirty
那么 the woman dressed in 是作为the clothes 的定语 其实是个定语从句 只是主句和从句的主语是同一个 而且动词时be动词 所以就把从句的架构省了 只留一个主语.
至于为什么是被动 因为这句话的主语是the clothes 不是the woman 所以是被动 如果延伸开来换成定语从句的话就是
The clothes which are dressed in the woman are dirty.
不知明白否?