Wednesday Words TIME杂志里出现的

3个回答

  • 目前有个新词,叫:“周三症候群”.

    说的是这一天,人容易对现实问题感到焦虑和担心.周三之所以让人感到沮丧,是因为上一个周末已经过去,而下一个周末似乎还遥遥无期,人们仿佛坠入到“工作的泥沼中”.心理专家也表示,坐班的人对“周三症候群”体会最深.

    这个“Wednesday Words”,就是这个令人狂躁的周三说出的话,目前好像还没人翻成中文:不妨翻成“周三狂语”吧.