如何翻译:我们往往在失去时才明白自己曾经拥有的东西是多么珍贵.
1个回答
We often lose when they have to understand how things have valuable
好了
相关问题
“失去了才知道是最珍贵的”这句如何翻译?
“拥有不懂得珍惜,失去才知道珍贵”用英语怎么说
英语翻译失去并不代表曾经拥有.翻译成英语
英语翻译我们总是在拥有的时候不去珍惜,当失去了以后才后悔莫及.
手,放开了才明白拥有时的珍贵 泪,落下了才知道心真的会很痛 粤语怎么写
英语翻译有时候,只有当一个人失去所拥有的东西时,他才会意识到它的价值.(aware)
拥有一些东西的同时,也许你也会失去一些东西.求翻译啊
“她想给自己暖和一下……”人们说.谁也不知道她曾经看到过多么美丽的东西,她曾经多么幸福,跟着她奶奶
翻译:人心是一个多么简单脆弱的小东西,赢得了它,你就拥有一切
中译英:从未拥有,怎能失去?意思是从来没有拥有过的东西,怎么能说是失去了呢