仲永生五年/未尝识书具/忽啼求之/父异焉/借旁近与之/即书诗四句/并自为其名.
翻译:仲永生下五年来,从未认识书写的用具,(有一天,他)忽然哭着要这些东西,父亲对此感到很惊异,就借来旁人的(书写工具)给他,他马上写出四句诗,并自己题写诗名.
注意:“书”不是现代的书,是“书写”的意思,“书具”就是书写用具,即笔墨纸砚之类.
仲永生五年/未尝识书具/忽啼求之/父异焉/借旁近与之/即书诗四句/并自为其名.
翻译:仲永生下五年来,从未认识书写的用具,(有一天,他)忽然哭着要这些东西,父亲对此感到很惊异,就借来旁人的(书写工具)给他,他马上写出四句诗,并自己题写诗名.
注意:“书”不是现代的书,是“书写”的意思,“书具”就是书写用具,即笔墨纸砚之类.