太傅东海王司马越听说了(谢鲲)【谢安的伯父,两晋名士】的名气,任命谢鲲为掾【原为佐助的意思,后为副官佐或官署属员的通称】,(谢鲲性情)任性放纵,不受礼法拘束,不久就(因为)犯了为家僮取官稿【我真不知道‘官稿’是啥意思】的小罪而被除名.
累死我了,