1.coffee是不可数名词,可以说a coffee,two coffees,这不可以叫做不可数名词具体化
.这里译为一杯两杯咖啡,口语格式.coffee后可以+s ,three glasses of milk,不在milk后+s而是在glass+es,因为这时主语是glass,而非milk.
2.advice information 是不可数名词啊,不可以说a good advice,a little informations,这与不可数名词具体化无关.advice和information永远没有可数形式.
不可数名词具体化,也叫抽象名词具体化,是指一些词如in surprise,of great help,Success is difficult for every one.中的surprise,help,success可以在一定情况下,表示具体的人或事,如His absence is a big surprise.This book is a great helpto me.As a father,he is a big success/failure.
但不是每一个不可数名词都可以具体化的,要靠自己积累.