英语翻译The offloading system for LNG transportation from LNG-FP

6个回答

  • 在浮式液化天然气生产装卸装置中,卸液系统是把液化天然气卸到液化天然气储罐中最重要的组成部分.

    注:LNG-FPSO是(liquified natural gas---Floating production, Storage and Offloading system 的缩写.作为海洋油气开发系统的重要组成部分,FPSO一般与水下采油装置和穿梭油轮组成一套完整的生产系统,具有高投资、高风险和高回报的特点,被称为海洋油田开发的“航空母舰”.)