你 在 忙什么和 您 在忙什么.怎样翻译成文言文

1个回答

  • 1、你在忙什么?

    A、汝今何为也?

    B、女今何为也?

    C、尔今何为也?

    D、而今何为也?

    E、若今何为也?

    F、乃今何为也?

    ……

    2、您在忙什么?

    A、子今何为也?

    B、君今何为也?

    C、夫子今何为也?

    D、先生今何为也?

    E、公今何为也?

    F、足下今何为也?

    G、阁下今何为也?

    H、大人今何为也?

    I、执事今何为也?

    J、官人今何为也?

    K、尊驾今何为也?

    L、尊君今何为也?

    M、贤子今何为也?

    N、贤君今何为也?

    ……