其实如果是和外国人说,尤其是在有语境的情况下,没有绝对的“对与错”,对方能听懂即可.
通常 at the 50% discount zone 和 at the 50%discount area都是可以的,我认为前者更常用些