半夜,戏院散场了,一大群人拥出来,走上了各自雇定的小艇.(簇拥在一起)的小艇一会儿就散开了,(消失在弯曲的河道中),传来一片(哗笑)和(告别)的声音.水面上渐渐沉寂,只见月亮的影子在水中摇晃.高大的石头建筑耸立在河边,古老的桥梁横在水上,大大小小的船都停泊在码头上.静寂笼罩着这座水上城市,古老的威尼斯又(沉沉地入睡)了.
半夜,戏院散场了,一大群人拥出来,走上了各自雇定的小艇.(簇拥在一起)的小艇一会儿就散开了,(消失在弯曲的河道中),传来一片(哗笑)和(告别)的声音.水面上渐渐沉寂,只见月亮的影子在水中摇晃.高大的石头建筑耸立在河边,古老的桥梁横在水上,大大小小的船都停泊在码头上.静寂笼罩着这座水上城市,古老的威尼斯又(沉沉地入睡)了.