求翻译 急If this Bill of Lading is a document of title to which

1个回答

  • 如果本提单具有物权凭证的性质,《海上货物运输法》的美国1936年4月16日,或者类似的法案,给予法定效果的统一国际公约有关某些规则提单在布鲁塞尔,适用于1924年8月25日因装货港或排放在领土的行为或者其他类似的法案说,可以根据具体情况,这被视作条款规定,不应视为放弃的载体,其权利或豁免权,或增加任何的责任或义务行为或其他类似的法案说.如果任何本提单条款很讨厌这样说行为或其他类似的法案,这样的术语作为无效,但是没有得到进一步发展.