Question

bulk 没有上文，我觉得bulk solution应该和这个有相似的意思，但不知该怎么翻译。

Answer 1

一般指“大体积的水”.如果是和 bulk solution （本体溶液）有关的话,那就是“本体水”.

本体溶液指的是大批量溶液,比如做溶液剂、注射液或冻干粉针等配料时所得溶液都可以称为“Bulk solution”