into the tar Pit 字面意思是陷入焦油坑,是不是老外常用来形容陷入困境的意思
1个回答
是的,特别是指那种混乱纠结的困境,所以翻译成陷入泥沼比较合适.
相关问题
使我陷入困境用英语怎么讲使我陷入困境 用英语怎么说
我们常用陆游诗句中的 来比喻陷入困境后看到希望绝处逢生的感觉?
“陷入困境”用英语怎么说?
陷入困境 英文怎么说
使某人陷入困境用英语怎么说?
使某人陷入困境用英语怎么说?
帮忙翻译下：这个错误可能使他陷入困境（get into trouble）
当你陷入困境时的翻译
任何人陷入困境时都需要帮助
只要我陷入困境，我的朋友们就会来帮我。