can 和 could 用法详解
1.表示能力,could 是 can 的过去.如:
Can you speak English?你会说英语吗?
Could you speak English then?那时候你会说英语吗?
2.表示许可,注意以下用法:
(1) 对于现在或将来的“许可”,要区分以下两种情况:
a.表示请求允许(即请求别人允许自己做某事),可用 can(=may)或 could(=might)(注意:这里的 could 并不表示过去,而是表示现在,只是语气较委婉).如:
Can [May,Could,Might] I come in?我可以进来吗?
b.表示给予允许(即自己允许别人做某事),一般只用 can(=may),
而不能用 could 或 might.如:
A:Could [Can] I use your pen?我可以借用你的钢笔吗?
B:Yes,of course you can.当然可以.(注意:此处不用 Yes,
you could)
(2) 对于过去的“许可”,也要区分以下两种情况:
a.表示过去一般性允许(即表示某人随时都可以做某事),用 can的过去式(即 could).如:
When I lived at home,I could watch TV whenever I wanted
to.我住在家里时,想什么时候看电影就可以什么时候看 (一般性允许).
b.表示过去特定的允许( 即表示在过去某一特定情况下允许进行某一活动),则不用 could,而需换成其它表达(如:had permission或 was [were] allowed to).如:
I was allowed to see the film yesterday evening.昨天晚 上允许我去看了电影(特定的允许,所以不能用 could).
3.表示推测:
(1) 对现在或将来的推测,can 通常只用于否定句或疑问句中,一般不用于肯定句:
It can’t be true.那不可能是真的.
What can they be doing?他们会在干什么呢?
Can it be Jim?那会是吉姆吗?
但 could(可以表示现在)则可用于肯定句中:
We could [may,might] go to Guilin this summer.今年夏天我们可能要去桂林.(将来可能性)
You could [may,might] be right,but I don’t think you are.你可能是对的,但我并不认为你是对的.(现在可能性)
注意:can 有时也用于肯定句中表示推测,这主要见于:
a.表示理论上的可能性(即从理论上或逻辑上分析是可能的,但实际未必会发生).如:
Anybody who wants to can become a prison visitor.只要愿意,任何人都可以到监狱去帮助解决犯人的困难.
Mary is in poor health.She can be ill at any time.玛丽的身体不好,她随时都可能会生病.
Evem experienced teachers can make mistakes.即使是有经验的教师也可能出错.
b.后接“be,get,seem,become+形容词”,表示“有时会”、“时常会”等义.如:
It can get very hot here.这里有时会很热.
She can be very unpleasant.她有时很令人讨厌.
My grandmother could be very unpleasant at times.我祖 母有时候会让人非常不愉快.
(2) 对过去的推测,必须在 can,could 之后接动词的完成式:
a.can+have+过去分词(主要用于否定句或疑问句,一般不用于肯定句).如:
I saw him just now;he can’t have gone to Japan.我刚刚见过他,他不可能到日本去了.
Why does he know this?Can someone have told him about it?他怎么知道?会是哪个人告诉他了吗?
b.could+have+过去分词(可用于肯定句、否定句或疑问句),主要用于:
①表示对过去的推测,其意为“可能(已经)……”.如:
He could have gone home.他可能已回家了.
Where could he have gone?他会到哪里去了呢?
He couldn’t have seen her there.他不可能在那儿见到她.
②表示过去没有实现的可能性(即某事本来可以发生,但却没有发生),意为“本来可以……”.如:
He could have told her,but he didn’t choose to.他本来可以告诉她的,但他没有这样做.
③用来委婉地责备某人过去应该做某事而没有去做,意为“本来应该……”.如:
You could have helped him.你本来应该来帮助他的.
④表示“差点儿就要”.如:
I could have died laughing.