在线求翻译“Life is speeding up. Everyone is becoming unwell.” Thi

1个回答

  • “生活节奏在加快。每个人都开始感到不适。”这听起来很像是现代人说出的话,但是,实际上这是个生活在公元53年罗马的一位感到不适的人写下的。

    我们都热爱新发明。它们令人兴奋、惊喜,甚至可以改变我们的生活。

    然而,这些发明真的提高了我们的生活品质吗?

    想象一下:你迫不及待地在电脑上完成你的作业。你的手机响了,屏幕上弹出了一条来自朋友的QQ讯息,手机的铃声开始越来越大。忽然之间电脑白屏,你所有的辛苦都白费了。现在,你得熬夜把作业赶完了。

    发明加快了我们的生活节奏,同时也让我们感到压力和疲惫。你觉得是什么原因使得住在远离喧嚣的城市,没有电话,没有汽车,甚至没有电的人们看起来反而更幸福?也许是因为他们过着简单的生活吧。

    英国的一个家庭“穿梭时光”,为了一探究竟不用现代的发明生活会如何。祖父母,和他们的女儿,还有外孙,10岁的本杰明,7岁的托马斯,在上世纪40年代的房子里住了9个星期。他们没有洗衣机,微波炉,电脑和电话。

    祖母,林恩说:“你拥有越多的东西,生活就变得越难。”孩子们说他们也没有以前那么爱打架了。他们说很可能是因为没那么多值得争抢的东西了,比如他们的电脑。本杰明还发现他的祖母不再是以前那个爱赶时髦,总是喝酒的外婆,而变成了一个爱做饭的人。