我给你准备了好几种翻译：
The most recent revision makes it especially difficult for a floating floor to pass DIN
最近的修改使其浮动地板通过DIN尤其困难
18032-2 (2001) and provide the structural integrity needed to support the necessary
18032 - 2(2001)和提供必要支持所需的结构完整性
industrial (nonathletic) loads routinely applied to wood sports surfaces.These industrial
工业非应变性负载经常应用于木材表面运动.这些工业
loads refer to bleacher loading,and most importantly man-lifts commonly used to access
负载是指漂白剂加载,最重要的是man-lifts常用的访问
lights and other fixtures above the floor.
灯和其他设备在地板之上.
最新的修订版中显得格外困难的浮动地板通过DIN
18032-2（2001）,并提供支持必要的必要的结构完整性
工业（非运动）的负载通常适用于木材表面的运动.这些工业
负载参阅漂白加载,以及最重要的人为升降机常用接入
灯光和其他附着物以上的地板.