What do you think of the way that he worked out the problem?“你怎么看待他解答这个问题的方法?”
该句没问题,并且很地道.
仔细分析,不难看出 that he worked out the problem为修饰主句名词the way的定语从句,根据我们定语从句的特点,一般来说,定语从句中如果主干缺主语、宾语或表语,从属连词用关系代词,以既起连接作用又起该定语从句中所缺的主、宾或表语的作用,而如果定语从句中不缺主干成分,用关系副词(一般为where,when或why,他们分别涉及地点,时间和原因),所以按照通常情况分析,以上定语从句 that he(主语) worked out(谓语) the problem(宾语)中并不缺主语、宾语或表语,应该用关系副词引导,但仔细地进一步分析,我们又看到先行词完全不是关于地点,时间和原因的名词,肯定也不能用where,when或why,那怎么办呢?
用关系副词是对的,但很值得注意的是,当先行词为way时,关系副词习惯上用that,所以很多人习惯上由于that大多情况被用作关系代词的原因,就以为这的that也是关系代词而不敢用,甚至认为它是错的.
注意,以上的关系副词that还常可被省略.
如有需要,请在追问!