并不是act as to这样的组合
act as 充当,当作
连接的是 they act as a gateway 它们充当一扇大门
to 连接的是 a gateway to a new lifestyle 不定式作定语修饰gateway
一扇通向新生活方式的大门
kick in 生效,起作用
全句,这会需要几个月时间来使之生效,而一旦起作用它们便会带给你一种崭新的生活方式.
英语翻译It can take a few months for the effects to kick in,but
2个回答
相关问题
-
英语翻译A few chips in the china is a small price to pay for the
-
英语翻译①has,stayed,hospital,for,the,a,month,she,to,in②your,pain
-
It can take up three months to _____ a man to do this work.
-
翻译一下子 谢谢 He stayed in the hospital for more than a month but
-
英语翻译all this will take only a few minutes or so,but it is ne
-
英语翻译The new system needs to be in operation for five months
-
Their parents have______in New York for a few months.
-
多重解释此话I can't take it for you,but I can take you.
-
Forget,can not forget to take a position in the heart of it,
-
it is also good for them to have a few water plants in the t